De här försäljningsvillkoren ingås dels av företaget WECONCEPT, vars huvudkontor ligger i LE CHALON, registrerat i handels- och företagsregistret i ROMANS SUR ISERE under nummer 42334625300028. WE-CONCEPT driver webbplatsen www.chauffage-exterieur.fr och, å andra sidan, av varje fysisk eller juridisk person som önskar genomföra ett köp via webbplatsen www.chauffage-exterieur.fr, hädanefter kallad "köparen".

Artikel 1. Syfte
De här försäljningsvillkoren syftar till att definiera de avtalsförhållanden mellan WE-CONCEPT och köparen samt de villkor som gäller för alla köp som görs via webbplatsen www.chauffage-exterieur.fr. Köpet av en produkt genom denna webbplats innebär att köparen godkänner dessa försäljningsvillkor utan förbehåll, som köparen erkänner att ha tagit del av innan beställningen görs. Före varje transaktion förklarar köparen att denne har full rättslig handlingsförmåga som gör det möjligt för denne att ingå i dessa försäljningsvillkor.
WE-CONCEPT förbehåller sig rätten att när som helst ändra dessa försäljningsvillkor för att följa ny lagstiftning eller för att förbättra användningen av sin webbplats. Därför kommer de tillämpliga villkoren att vara de som gäller på den aktuella beställningsdagen.

Artikel 2. Produkter
De produkter som erbjuds är de som finns på webbplatsen www.chauffage-exterieur.fr av företaget WE-CONCEPT, inom ramen för tillgängliga lager. WE-CONCEPT förbehåller sig rätten att när som helst ändra sitt produktsortiment. Varje produkt presenteras på webbplatsen med en beskrivning som innehåller dess huvudsakliga tekniska egenskaper (kapacitet, användning, sammansättning…). Fotona är så trogna som möjligt men förpliktigar inte försäljaren. Försäljningen av de produkter som presenteras på webbplatsen www.chauffage-exterieur.fr är avsedd för alla köpare som är bosatta i länder som helt tillåter införsel av dessa produkter.

Artikel 3. Priser
Priserna som anges på produktinformationen i webbshoppen är priser i euro (€), inklusive alla skatter (TTC), med beaktande av den moms som gäller på beställningstidpunkten. Alla ändringar av momssatsen kan komma att påverka produktpriserna. WE-CONCEPT förbehåller sig rätten att ändra sina priser när som helst, men det är dock förstått att det pris som gäller på katalogsidan vid beställningstillfället är det enda som gäller för köparen. De angivna priserna inkluderar inte fraktavgifter, som debiteras utöver produktpriserna beroende på beställningens totala belopp. En fraktavgift på 18 euro TTC debiteras för leveranser till Frankrike, eller 25 euro för Belgien, Luxemburg och Schweiz.

Artikel 4. Beställning och betalningssätt
Före varje beställning måste köparen skapa ett konto på webbplatsen www.chauffage-exterieur.fr. Konto-registreringen kan göras direkt från sidomenyn. Vid varje besök, om köparen vill beställa eller titta på sitt konto (beställningsstatus, profil…), måste köparen logga in med sina uppgifter. WE-CONCEPT erbjuder köparen att beställa och betala sina produkter i flera steg, med tre betalningsalternativ att välja mellan:
- Betalning via check: Köparen väljer de produkter som denne vill beställa i "varukorgen", ändrar om nödvändigt (kvantiteter, referenser…), verifierar leveransadressen eller anger en ny. Därefter beräknas fraktkostnaderna och presenteras för köparen. Köparen väljer sedan betalningsalternativet "Betalning via check". Slutligen presenterar det sista steget för köparen att kontrollera alla uppgifter, ta del av och godkänna dessa försäljningsvillkor genom att kryssa i motsvarande ruta, och sedan uppmanas att bekräfta sin beställning genom att klicka på knappen "Bekräfta min beställning". Detta sista klick innebär ett bindande avtal. När beställningen är bekräftad skickas en beställningsbekräftelse till köparen. För att slutföra betalningen och starta behandlingen av beställningen måste köparen skriva ut denna beställningsbekräftelse, tillsammans med en check som är utställd till "WECONCEPT" och skickas till följande adress: WECONCEPT, 330 route des collines 26350 Le Chalon - Frankrike. Ingen kontantbetalning får skickas. Endast checkar utfärdade av franska banker accepteras. När checken har mottagits behandlas beställningen och köparen får ett e-postmeddelande om detta. Produkterna kommer att skickas inom 2 arbetsdagar efter att checken har inbetalats, beroende på tillgång.
- Betalning via banköverföring: Köparen väljer de produkter som denne vill beställa i "varukorgen", ändrar om nödvändigt (kvantiteter, referenser…), verifierar leveransadressen eller anger en ny. Därefter beräknas fraktkostnaderna och presenteras för köparen tillsammans med transportören. Köparen väljer sedan betalningsalternativet "Betalning via banköverföring". Slutligen presenterar det sista steget för köparen att kontrollera alla uppgifter, ta del av och godkänna dessa försäljningsvillkor genom att kryssa i motsvarande ruta, och sedan uppmanas att bekräfta sin beställning genom att klicka på knappen "Bekräfta min beställning". När beställningen bekräftas, får köparen en beställningsbekräftelse. För att slutföra betalningen och påbörja behandlingen av beställningen måste köparen kontakta sin bank för att genomföra banköverföringen till WE-CONCEPT:s konto, vars uppgifter ges till köparen. När överföringen har mottagits, behandlas beställningen och köparen informeras via e-post. Produkterna skickas inom 2 arbetsdagar efter att överföringen har mottagits, beroende på tillgång.
- Säker betalning via kreditkort (via Stripe): Köparen väljer de produkter som denne vill beställa i "varukorgen", ändrar om nödvändigt (kvantiteter, referenser…), verifierar leveransadressen eller anger en ny. Därefter beräknas fraktkostnaderna och presenteras för köparen tillsammans med transportören. Köparen väljer sedan betalningsalternativet "Betalning via kreditkort". Nästa steg erbjuder köparen att kontrollera alla uppgifter, ta del av och godkänna dessa försäljningsvillkor genom att kryssa i motsvarande ruta, och sedan uppmanas att bekräfta sin beställning genom att klicka på knappen "Bekräfta min beställning". Om betalningen godkänns, registreras beställningen och kontraktet är slutgiltigt. Betalningen via kreditkort är oåterkallelig. Vid bedräglig användning av kortet kan köparen begära annullering av betalningen, och beloppen som betalats kommer då att återbetalas. Kreditkortsinnehavaren hålls inte ansvarig för betalningar som har bevisats vara bedrägliga, och för att få tillbaka det debiterade beloppet måste kortinnehavaren bestrida betalningen hos sin bank inom 70 dagar efter transaktionen, eller 120 dagar om avtalet tillåter detta.